您的酒店通常会提交外宾住宿信息；私人主机不会自动为您做这件事。 根据中国出境入境管理法，在酒店外住宿的外国人必须在抵达后24小时内到当地公安机关办理住宿登记。
在入境处
请妥善保管您的护照、住宿地址、联系电话以及续程或回程旅行信息。回答与您的签证或免签证目的一致的问题。即使政策似乎适用，录取仍然是移民决定。
在一家酒店
出示住宿时使用的护照原件。酒店按照酒店公安程序登记住宿。预订前确认酒店可以完成外宾登记；平台可用性本身并不能保证当前的接待实践。
在家中、公寓或非酒店地址
外籍客人或主人必须在24小时内登记。截至3月20、2026，NIA在重庆、四川等7个省级地区试点推出网上住宿登记试点。符合条件的用户可以使用NIA政务服务渠道、NIA12367APP或相关小程序接入；仍可进行现场登记。检查当前的试点范围和说明，而不是假设每个租赁平台都完成了该过程。
保留记录
保存可用的数字和离线副本。住宿登记证明可能与以后的签证或居留许可申请相关。若漏登记，应及时通过官方渠道或当地派出所更正，不要等待出发。
接下来，准备 移动数据 和 付款 在您第一次穿越城市的长途旅行之前。
在飞机舱门打开之前准备抵达对话
将用于预订的护照、第一个住宿地址、可联系的电话号码以及续程或回程旅行信息保存在一个离线文件夹中。地址应为中文，因为英文酒店名称可能无法识别正确的酒店或入口。如果当地协调员会见您，请将该人的姓名和电话号码与发送信息的聊天应用程序分开保存。
准确、一致地回答移民问题，符合签证或免签目的。简短的旅游行程通常比一系列不相关的预订更容易解释。请勿将有偿工作描述为旅游或使用不反映真实旅行的邀请。免签证资格或持有签证允许旅行者出示入境信息；它不会取消当局的录取决定。
酒店注册是一个过程，而不是预订平台上的标签
酒店接待外宾时，将按照适用的公安程序要求提供护照原件并提交住宿信息。在国际平台上显示的房间并不能证明特定酒店、前台或自助入住安排目前可以完成该流程。预订前直接确认，尤其是小型宾馆、酒店式公寓和无人物业。
办理入住手续时，请核实护照详细信息和日期是否正确。如果酒店更换房间或物业，请询问是否需要更新注册。如果酒店可以提供照片或电子确认信息，请保留照片或电子确认信息。其目的并不是为了收集文书工作：在处理丢失的护照、延期申请或其他官方程序时，准确的住宿记录可能很重要。
与朋友、家人或非酒店住宿入住
中国《出境入境管理法》要求，在酒店外住宿的外国人应在抵达后24小时内向公安机关办理住宿登记。客人和主人应事先约定由谁来处理以及需要什么文件。不要假设租赁平台、房东或大楼接待处会自动提交所需的外国客人记录。
截至审核之日，国家移民管理局已宣布在重庆、四川等地试点实行网上住宿登记，但仍保留现场渠道。使用官方 NIA 政府服务平台、NIA 12367 应用程序或当前的本地说明；不要点击来自未知卖家的非官方小程序链接。试点范围和所需的支持材料可能会发生变化，因此请确认该地址的实时流程。
当您在重庆和成都之间移动时
住宿登记遵循的是住宿地点，而不是整个行程。旅客在重庆退房并入住成都酒店时，将按照新酒店的程序进行登记。搬入朋友家或非酒店公寓的旅客应完成该地址的适用登记。保持行程切合实际，以便每晚都有明确、合法的住宿地点。
迟到的人需要特别计划。如果火车在午夜后到达成都或航班很早抵达重庆，请确认接待处有工作人员，知道将出示外国护照，并可以找到正确姓名下的预订。保存房产的中文名称和电话号码，而不仅仅是平台客服号码。
及时更正遗漏或不准确的注册
如果注册尚未完成，请勿等到机场出发或签证截止日期。请联系酒店、官方在线渠道、当地警察局或 NIA 12367，了解如何更正记录。携带护照、居留证明和地址信息。如实说明事实；请勿制作虚假的酒店收据或要求他人回溯文件日期。
后果取决于法律和情况，旅游网站无法预测官方决定。及时纠正比隐藏问题更负责任。如果情况影响签证身份、居住问题或更长的时间，请向出入境当局或合格的专业人士寻求建议，而不是把房东过去的经历当作一条规则。
隐私和护照处理
酒店和官方登记渠道需要身份信息，但旅行者仍应尽量减少不必要的复制。不要仅仅因为有人声称办理登机手续需要完整的护照图像，就通过未经验证的消息帐户发送完整的护照图像。确认收件人和目的，使用酒店的官方渠道（如果有），并避免将护照照片留在公共电话相册或群聊中。
安全地携带护照原件，并单独保存加密或其他受保护的副本。纸质卡可以包含酒店地址和紧急联系方式，而无需显示完整的护照号码。如果护照丢失，请及时向当地警方报案并联系有关使领馆；住宿记录和安全副本可能有助于建立旅行历史。
第一晚抵达清单
- 出发前匹配航班、酒店和护照名称。
- 用中文保存酒店名称、地址、接待电话号码和地图图钉。
- 确认酒店接受外籍客人并可以在计划抵达时间完成登记。
- 携带预订时使用的护照原件。
- 对于私人住宅或非酒店住宿，请在抵达前确定官方登记渠道和所需文件。
- 保留实际住宿证明并及时更正任何错误。
办理登机手续后，确保数据和支付具有弹性，而不是急于观光。测试一小笔移动支付，离线保存酒店卡并了解返回入口。在重庆这样的垂直城市中，正确的建筑层数和道路入口与街道地址一样重要。
对于团体旅行，请向每位成年人提供第一个酒店地址和登记计划，而不是将信息留给一个组织者。如果一个人乘坐不同的航班抵达或更改住宿，请单独对待该人的实际住宿。只有当共享电子表格或行程能够反映每个护照持有者真正睡觉的地方以及办理登机手续时谁在场时，它才有用。